|
MOLDAVA CUP
2003
FOTBAL FUSSBALL FOOTBALL
PRAHA
7.6. – 8.6. 2003
EURO-SPORTRING
SK
TŘEBORADICE
SOKOL
VINOŘ
SOKOL MĚŠICE
TJ
SVORNOST BRÁZDIM
SKK HOVORČOVICE
ROZDĚLENÍ
DO SKUPIN / GROUP DIVISION / GRUPPEN EINTEILUNG
|
group A - Třeboradice |
group B - Brázdim |
|
1. SV
Helios – DU |
1. E.S.
Port St Louis – FR |
|
2. SK
Třeboradice – CZ |
2. Sokol
Malenice – CZ |
|
3. Auni
‘85 – NL |
3. D.I.B. – NL |
|
4.
Dulwich Hamlet Supporters – EN |
4.
Amatori Calcio – IT |
|
5. FC
Walwil/Egolzwil – CH |
5. TSV
Reichenberg Boxdorf – DU |
| group
C - Měšice |
group D -
Hovorčovice |
|
1. Sokol
Měšice – CZ |
1. TSV Buhlau-Dresden – DU |
|
2. Ecole
Polytechnique Palaiseau – FR |
2. IF
Knabstrup - DK |
|
3. ESV
Maschen – DU |
3. K.F.C. Meise – BE |
|
4. Gigi
Sport FC – IT |
4. FC
Luxembourg – FR |
|
5. vv
Vivoo – NL |
5. SKK
Hovorčovice - CZ |
| group
E - Brázdim |
group F - Měšice/Hovorčovice |
|
1. AC
Ishoj – DK |
1. FreizeItalykicker - DU |
|
2.
Polisportiva – IT |
2.
Westfields FC - EN |
|
3.
Alkmaarsche Boys - NL |
3. SV BLC – NL |
|
4.
Helzdorfer SV – DU |
4. Star
Boys – SK |
| |
5. FC Partisan – CZ |
|
group G – Vinoř |
|
1. SC
Hertha Karstedt – DU |
|
2.
Nicola<te
Chaillot - FR |
|
3.
Dinamo – IT |
|
4. DVV
Delft – NL |
| group
X - Vinoř Category Veterans |
group Y - Vinoř Category
Veterans |
|
1. Sokol
Vinoř – C |
1. SK
Třeboradice – CZ |
|
2.
Haderslev FK - DK |
2. KFIU
– DK |
|
3. The
Reds - IT |
3.
Montorio Boys – IT |
|
4.
U.S.Lexy – FR |
4.
Economical Vets FC – EN |
|
BE-
Belgie/Belgium |
CZ-Česko/Czech Republic
|
DK- Dánsko/Denmark |
| DU-Německo/Germany
|
EN- Velká Británie/ England |
FR- Francie/France
|
| IT- Itálie/Italy |
NL- Holandsko/Netherlands |
CH- Švýcarsko/Switzerland
|
|
SK-Slovensko/Slovakia |
- |
- |
PLÁN TURNAJE /
TOURNAMENT’S SCHEDULE / ZEITPLAN DES TURNIERS
SKUPINA A / GROUP A / GRUPPE A
Hřiště / pitch / Spielplatz - Třeboradice 7.06.2003
09:00 SV Helios – SK Třeboradice
09:40 Auni ‘85 - Dulwich Hamlet
10:20 FC Walwil/Egolzwil - SV Helios
11:00 SK Třeboradice - Auni ‘85
11:40 FC Walwil/Egolzwil – Dulwich Hamlet
12:20 SV Helios - Auni ‘85
13:00 SK Třeboradice - FC Walwil/Egolzwil
13:40 Dulwich Hamlet - SV Helios
14:20 Auni ‘85 – FC Walwil/Egolzwil
15:00 Dulwich Hamlet – SK Třeboradice
SKUPINA B / GROUP B / GRUPPE B
Hřiště / pitch / Spielplatz -Brázdim 7.06.2003
13:00 E.S. Port St Louis – Sokol Malenice
13:40 D.I.B. – Amatori Calcio
14:20 TSV Reichenberg Boxdorf - E.S. Port St Louis
15:00 Sokol Malenice – D.I.B.
15:40 TSV Reichenberg Boxdorf – Amatori Calcio
16:20 E.S. Port St Louis - D.I.B.
17:00 Sokol Malenice – TSV Reichenberg Boxdorf
17:40 Amatori Calcio - E.S. Port St Louis
18:20 D.I.B. – TSV Reichenberg Boxdorf
19:00 Amatori Calcio – Sokol Malenice
SKUPINA C / GROUP C / GRUPPE C
Hřiště / pitch / Spielplatz - Měšice 7.06.2003
12:20 Sokol Měšice – Ecole Polytechnique Palaiseau
13:00 ESV Maschen – Gigi Sport FC
13:40 vv Vivoo - Sokol Měšice
14:20 Ecole Polytechnique Palaiseau – ESV Maschen
15:00 vv Vivoo – Gigi Sport FC
15:40 Sokol Měšice - ESV Maschen
16:20 Ecole Polytechnique Palaiseau – vv Vivoo
17:00 Gigi Sport FC - Sokol Měšice
17:40 ESV Maschen – vv Vivoo
18:20 Gigi Sport FC – Ecole Polytechnique Palaiseau
SKUPINA D / GROUP D / GRUPPE D
Hřiště / pitch / Spielplatz -Hovorčovice 7.06.2003
9:00 TSV Buhlau-Dresden – IF Knabstrup
9:40 K.F.C. Meise – FC Luxembourg
10:20 SKK Hovorčovice - TSV Buhlau-Dresden
11:00 IF Knabstrup – K.F.C. Meise
11:40 SKK Hovorčovice – FC Luxembourg
12:20 TSV Buhlau-Dresden - K.F.C. Meise
13:00 IF Knabstrup – SKK Hovorčovice
13:40 FC Luxembourg - TSV Buhlau-Dresden
14:20 K.F.C. Meise – SKK Hovorčovice
15:00 FC Luxembourg – IF Knabstrup
SKUPINA E / GROUP E / GRUPPE E
Hřiště / pitch / Spielplatz - Brázdim 7.06.2003
9:00 AC Ishoj – Polisportiva
9:40 Alkmaarsche Boys - Helzdorfer SV
10:20 Helzdorfer SV - AC Ishoj
11:00 Polisportiva – Alkmaarsche Boys
11:40 Alkmaarsche Boys - AC Ishoj
12:20 Polisportiva - Helzdorfer SV
Hřiště / pitch / Spielplatz - Měšice 7.06.2003
19:00 E4 – G4
Hřiště / pitch / Spielplatz - Hovorčovice 7.06.2003
19:00 E3 – G3
SKUPINA F / GROUP F / GRUPPE F
Hřiště / pitch / Spielplatz – Měšice 7.06.2003
9:00 FreizeItalykicker – Westfields FC
9:40 SV BLC – Star Boys
10:20 FC Partisan – FreizeItalykicker
11:00 Westfields FC - SV BLC
11:40 FC Partisan – Star Boys
Hřiště / pitch / Spielplatz - Hovorčovice 7.06.2003
15:40 FreizeItalykicker - SV BLC
16:20 Westfields FC - FC Partisan
17:00 Star Boys - FreizeItalykicker
17:40 SV BLC – FC Partisan
18:20 Star Boys – Westfields FC
SKUPINA G / GROUP G / GRUPPE G
Hřiště / pitch / Spielplatz - Vinoř 7.06.2003
9:00 SC Hertha Karst – Nicola<te Chaillot
9:40 Dinamo - DVV Delft
10:20 DVV Delft - SC Hertha Karst
11:00 Nicola<te Chaillot – Dinamo
11:40 Dinamo - SC Hertha Karst
12:20 Nicola<te Chaillot - DVV Delft
Hřiště / pitch / Spielplatz - Měšice 7.06.2003
19:00 E4 – G4
Hřiště / pitch / Spielplatz - Hovorčovice 7.06.2003
19:00 E3 – G3
SKUPINA X / GROUP X / GRUPPE X
Hřiště / pitch / Spielplatz - Vinoř 7.06.2003
13:10 Sokol Vinoř – Haderslev FK
13:50 The Reds - U.S.Lexy
14:30 U.S.Lexy – Sokol Vinoř
15:10 Haderslev FK – The Reds
Hřiště / pitch / Spielplatz - Vinoř 8.06.2003
9:00 The Reds - Sokol Vinoř
9:40 Haderslev FK - U.S.Lexy
11:40 X4 – Y4
12:20 X3 – Y3
13:00 X2 – Y2
13:40 X1 – Y1
SKUPINA Y / GROUP Y / GRUPPE Y
Hřiště / pitch / Spielplatz - Vinoř 7.06.2003
15:50 SK Třeboradice – KFIU
16:30 Montorio Boys – Economical Vets FC
17:10 Economical Vets FC - SK Třeboradice
17:50 KFIU – Montorio Boys
Hřiště / pitch / Spielplatz - Vinoř 8.06.2003
10:20 Montorio Boys - SK Třeboradice
11:00 KFIU – Economical Vets FC
11:40 X4 – Y4
12:20 X3 – Y3
13:00 X2 – Y2
13:40 X1 – Y1
|
